٧‏/٢‏/٢٠١١

أصدقاء الحجحجيك
حلم العوالم - صورة قديمة
أبو أياز.. يحوِّل بكائية الخشب إلى نغمات رائقة
سوق اللحامين بالقامشلي... ونكهة "الطاواية"
لوحة للفنانة سمر دريعي
حلويات أبو صدّيق... أصبح للـ "المشبك" أخوات
لأنكِ زيت على ناري لا أخشى ثلج الشتاء / فرج بصلو
قيمة الشعر- ماهر شرف الدين
ثلاث لوحات طازجة للفنان وليد الحسيني
الكلّ يحكون وسعيد عقل هكذا حكى
الأفاعي / جوان تتر
أسئلة إلى سليم بركات
القرآن وسجع الكهّان
سديم الألم و مأساوية الوجود في (ترجمة البازلت) لسليم بركات
أحمد عكو : من جملة كتب سليمان
سليم بـركـات: ترجمة البازلت
زهرة برية، متوحشة- محمد عفيف الحسيني
مختارات شعرية لمنذر مصري في القاهرة
شارع الانطباعات - عبد الرحمن عفيف
لا أملك من قلبي سوى الدقات / فرج بصلو
قصيدتان جديدتان لـ : / سيبان حوتا
لبنان / فاروق طوزو
**************
الإيمان بالمستحيل- باولو كويلو
MIT DEM BUS NACH BABYLON
إبليسُ كما يراهُ المتصوِّفةُ. / سحبان السواح
الكروبيم، عرش الرب / فراس الســواح
شارع الانطباعات...بقلم : عبد الرحمن عفيف
الشاعر السوري عمادالدين موسى: «مجلة أبابيل» مشروع جماعي
جديد مجلة أبابيل الشِعرية العدد الثالث والأربعون
من متاهات الظلام أطل على أضوائهم / فرج بصلو
جلال سعيد : العتمة
باقة من قصائد الشاعر الكوردي :د . بدرخان السندي
Gotar: “Ne dikin û ne dihêlin em bikin” ?!
علي جازو: الشعر لا يثق بأيّ حقيقة كل الحقائق مفزعة لأنها ميتة
مختارات من يوميات تشيخوف
لطيفة المسكيني- أنا على الأرض راحلة، وأنت المقيمة في الظل
Auf den Spuren der Frauen in Mardin und Diyabakir
Kurdischer Vortrag von Hama Shwan
مكتبة "اللواء".. لواء الثقافة في مكتبة
أنا و الليل / غمكيني رَمُّو- ترجمة / سيبان حوتا / خاص ألف
حياكة الصوف يدوياً.. وعشق نساء الجزيرة لها
نابادا- المدينة الدفينة في الجزيرة
Ein sonniges Schauen auf Firala
أيام في إيران
محمد مظلوم : السيرة الشعرية المختنقة
زاهي وهبي : كيف نجت اللغة من ذوبانها
صباح قاسم... مخترع ومرمم وشاعر وحداد
فصل بهار، الليمون
صباح الإرياني وليد هرمز في "سالميتي"
هوية كلب: جلال سعيد
جمانة حداد: حياة متحركة
مقابلة مع الشاعر والكاتب السوري علي جازو
الألمُ حركةً: عبد الرحمن عفيف - إبراهيم حسّو
محمود عيسى: تحت شموس صيف "الجزيرة" يرسم لوحاته
يرافق الفتى الأسمر والده المجبِّر المعروف بـ"عليكي" أثناء تجواله
نهاد الترك: يهمني رصد الشر في العالم
جلنار علي الأنا الخالصة المخلصة
فاروق طوزو و سبع حركات
العدد الطازج 42 من مجلة ابابيل في متناول القراءة
محمد عفيف الحسيني:Gulsent كتاب
بعض من لوحات الفنانة مونيكا سينغ
دعوة لزيارة معرض الفنانة مونیکا سینگ في هانوفر
مائة وإحدى عشرة غابة
نحو يد المنقذ: محمد بيجو- القدس العربي
الموقع الجديد لصحيفة الغاوون الشهريّة
حلم في منتصف الليل
إبراهيم حسو- أكثر أو أقلّ لا فرق
بعض من رسومات الفنانة عالية كوجرو
لم تأت شهناز شيخة المولودة في القامشلي إلى دنيا الشعر بعيون مغمضة
الرَّهَطُ من الرسلِ، والحصانِ الجريحِ
ای دل شکایت​ها مکن
زور آفا و رز - الحلقة الثالثة - بالكرديّة
لشراء كتاب الحجحجيك من المكتبة العربية على الانترنت
لوحة للفنان خالد بابان
لصوت عماد فؤاد في الشعر العربي خصوصية
جديد مجلة أبابيل الشِعرية
بعض من لوحات الفنانة ياسمين شاشو
أربعة اعترافات من ملف الثلج البعيد / فرج بصلو
اوشو عن الشعر لأوّل مرّة بالعربيّة
المعلم أوشو يُعرِّف لنا الشعر لعبدالرحمن عفيف في العدد الجديد من جريدة الغاوون
الشاعر علي سفر: حوار ابراهيم حسو + العدد الجديد من أبابيل في جريدة القدس
الشاعرة ماجدة داري.. لغة منبسطة
اوسي حرسان- الشاهد الأخير على عصره
ثمّة في الوقتِ سيفٌ نستلذُ به
أشجار عالية وقوارب الورق وعائلة القصيدة- جديد أبابيل
لوحتان للفنان خليل عبدالقادر
نصوص عمياء يقودها خيال ثائر
الآباء الاسطوريون
مشهد من حديقة متحركة
وعسلٌ بالقطرميس
سلطانات الرمل للروائية السورية لينا الهويان الحسن الراوية في تبصرها الباذخ
خليل عبدالقادر: المزيجُ من الحوشية ورشقة الألوان
بنعال من القش و يد مرتخية
بهرام حاجو: لوحتي هي بصمتي الخاصة بي
الكتابة ليست سوى وجهة نظر! القاص والروائي السوري عبد الباقي يوسف
محمد عضيمة.. الشاعر الذي يصل بعد قليل
ولم يبقَ على وجهي شيء
پیدا شدم پیدا شدم أصبحتُ موجودا أصبحت موجودا: شهرام ناظرى
أعض على أجمل ثدي يعبر الشارع العام
رموشك الطويلة- غيورغ هايم في الغاوون
دلدار فلمز العالم مدفننا الكبير
بمناسبة شهر رمضان المبارك - اذان مميز للمؤذن الايراني رحيم موذنزاده اردبيلى
شيوخ عامودا . الجزء الأوّل
مناحل التائهين في البرازخ - سليم بركات - فيديو
نظريات جديدة في السردية الروائية
جلال ذوالفنون-موسيقى
رموشكِ الطويلة لغيورغ هايم ترجمة: عبد الرحمن عفيف في العدد الجديد من جريدة الغاوون
موقع الفنانة عالية كوجرو وبعض لوحاتها
أمسية شعرية للشاعرة أڤین إبراهيم في عامودا
سنة أخرى
سعود شيخو.. فنان الوجوه من صدى الروح
مَضَافات عامودا -عبداللطيف الحسيني
هذهِ أنا، عاريةٌ مِنْ أثوابِ حشمتِي
الخروج من الذاكرة / آرام كربيت
قلق عن الذات و الهذيان و الشعر
الأرَقُ الأخيرُ.. الشَّـبَق / جوان فرسو
على مسافة قبلة لمعاذ اللّحام رحلة الأنا المؤلمة
أحمد عكو : حامد بدرخان ...ذاكرة مكان
صباح قاسم- يعكس عراقة الماضي في إبداعات الحاضر
من الشعر تعلمتُ الطيران والكذب
موقع الشاعر حسين حبش
فرصة ثانية لأمجد ناصر
الفنان التشكيلي أحمد عكو
حول مدينة القامشلي ونشوئها..بقلم الأستاذ أنيس حنا مديواية
مديوايه : يجب أن نعرف من نحن كأمة ، فنحن مزيج من الشعوب
مؤثّرات حلبية لعبد الرحمن عفيف في العدد التاسع والعشرين من جريدة الغاوون
عزالدين شير (يزدان شير) بكي بوتان
معرض بهروز نقی پورفي المركز الثقافي الايراني في هانوفر
خفقان المناظرفي جريدة القدس
دلاور زنكي…ترجمة: الشيخ توفيق الحسيني
جوان تتر في ( هواء ثقيل ) ظلال الشعر المستأنسة
استراحة المحارب / 2 / كلام في العشق، والوله، والوجد، وبقية أسماء الحب
شـــبيهاتُ هايكـــو
خفقان المناظر / عبد الرحمن عفيف
قفلوا الدور على صخب المونديال / فرج بصلو
اللغة في وحدتها القلقة
حيُّ قناة السّويس في القامشلي
جبالٌ وحطام / فاروق طوزو
مهرجان السنديان الثقافي
هامة الخجل: عماد فؤاد
سليم بركات.. الكردي الذي كشف عن سحر جديد في لغة العرب
حارة زورآڤا في دمشق - بالكرديّة
البخور.... وأسرار الرائحة الزكية
التصوّف الكرديّ في ايران بالانكليزيّة
معسكر التدريب الجامعي
ما مر مني في حياتي واختفى
المسألة الكردية في سورية
أخبار من عامودا
البلاغة في ضلالها
العدد الثامن والعشرون من جريدة الغاوون
كرة الحجر الألعوبة
نسيت الكثير ماعدا فرار الحمام/فرج بصلو
لَيْسَتْ هَذِهِ حلب
الأنثى وتحولاتها في معرض مشترك «نحت وتشكيل وفن يدوي» في مركز الفن الجديد بالحسكة
مجلة أبابيل - العدد الجديد 40
الفنانة سمر دريعي
الشاعر المخفي المعروف
والتواضع هو المذبح / فرج بصلو
جورج منيرجي.. وذكريات خلف المقود عمرها 45 عاماً
قصائد صباح قاسم تضج بالحياء بين المطرقة والسندان
عبدالرحمن عفيف: قصائد بالكرديّة
من أعمال الفنان وليد الحسيني
الرسم في الغربة
اللوحة للفنانة خجي شيخ بكر